Da ne čuje zlo

U Svitekov život iznenada ulazi žena koja traži da je brani pred vojnim sudom pošto je optužena za ubistvo svog supruga Oskara Pintadoa, vojnog pomorskog oficira. Budući bez iskustva u takvim slučajevima, Svitek se predomišlja da li da prihvati slučaj ili ne, ali u neverovatnom raspletu u kome saznaje da su Lindzi Hart i njen suprug usvojili njegovog sina Brajana kojeg nikada nije upoznao, teraju ga da prihvati slučaj i otkrije ko je u stvari ubio Oskara dok je njegov sin spavao mirno u susednoj sobi.