Dvojezični ljubavnik

Huan Mares, sanjar i čovek koji je sve sam postigao u životu, iznenada zatiče svoju ženu Normu s ljubavnikom u krevetu. Slomljen i prevaren, on tone u bedu i očaj: postaje odrpani ulični muzičar, sve dok ne smisli plan da se maskira u južnjaka, dođoša po imenu Faneka, kako bi ponovo osvojio svoju bivšu ženu.
Ta ,,prevara" počinje kao šala, kao neverovatna avantura, da bi ubrzo poprimila neočekivanu dinamiku zasnovanu na najrazličitijim udvajanjima.